Unsere Partner-Organisationen

Mongolisch-Deutsche Brücke (MDB) kooperiert mit vielen etablierten ausländischen und inländischen, staatlichen und nicht staatlichen Organisationen.

 

Die wichtigsten Kooperationspartner der MDB sind:

Im Bereich der Reintegrationsarbeit  mit Centrum für internationale Migration und Entwicklung CIM          und World University Service Deutschland WUS   

Im Bildungsbereich  mit Universität Leipzig und Deutschen Akademischen Austausch Dienst DAAD / Zentralstelle für das Auslandschulwesen   ZfA    in der Mongolei

Im Kulturbereich mit der Deutschen Botschaft und dem Goethe Institut in Ulaanbaatar.

Im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit mit der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ.

 


Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM/ZAV)

Mit CIM arbeiten wir seit unserer Gründung zusammen und setzen das „Programm Rückkehrende Fachkräfte" in der Mongolei um. Das Programm Rückkehrende Fachkräfte unterstützt berufserfahrene und Nachwuchsfachkräfte aus Entwicklungsländern, die mindestens 2 Jahre in Deutschland studiert- und ihr Studium abgeschlossen haben- oder in Deutschland beruflich tätig waren und anschließend in ihr Heimatland zurückkehren.

Das Programm bietet Informationen und Beratung sowie Vermittlung in Stellen öffentlicher und privater Arbeitgeber, NGOs und Institutionen der Entwicklungszusammenarbeit. Entwicklungspolitisch relevante Arbeitsplätze können besonders gefördert werden durch Reise- und Transportkostenzuschüsse sowie durch einen Gehaltzuschuss.

Das Programm Rückkehrende Fachkräfte wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gefördert und vom Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM) in Kooperation mit dem World University Service (WUS) durchgeführt.

 

World University Service Deutschland (WUS)

WUS ist eine internationale, politisch und konfessionell nicht gebundene Organisation, die in über 50 Ländern der Erde vertreten ist. WUS versteht sich als eine Internationale Gemeinschaft von Studierenden, Lehrenden und Mitarbeitenden im Bildungssektor.

Seit 1993 fördert WUS im Programm Rückkehrende Fachkräfte die Arbeitsplatzausstattung, die in entwicklungspolitischen Bereichen tätig sind. Die Rückkehrende Fachkräfte haben auch die Möglichkeit einmal jährlich fachbezogene Fachmedien im Wert von max. 100,- Euro bei WUS zu beantragen. 

 

Universität Leipzig

 

 

Die Leipziger Universität ist ein traditionsreicher Ort, was die vielfältigen Beziehungen zur Mongolei betrifft.Die ersten Studenten kamen schon 1926 nach Leipzig, darunter den großen mongolischen Schriftsteller D. Nazagdorj, um von der deutschen Ausbildung zu profitieren.

Genau nach 30 Jahren, 1956, wurden noch weitere Jugendlichen in die ehemalige DDR nach Leipzig zum Studium gesandt, und sie alle haben ihr Studium dort erfolgreich abgeschlossen. Die Mehrheit der bis heute in Deutschland ausgebildeten 35000 Mongolen und Mongolinnen haben den Vorbereitungssprachkurs am Herder Institut absolviert und  anschließend  an der Universität Leipzig bzw. an anderen deutschen Universitäten ihr Studium fortgesetzt.

Diese traditionelle Verbindung  verdeutlicht, dass Universität Leipzig den unmessbaren Beitrag  zur Entwicklung der mongolischen Geisteswissenschaften  geleistet hat.

2009 feierte die Universität Leipzig ihr 600-jähriges Jubiläum zu diesem Anlass besuchten elf Mongolen ihre ehemalige Uni Leipzig. Diese Reise nach Leipzig organisierte die Mongolisch-Deutsche Brücke(MDB).  In Leipzig studierte Alumni haben immer noch Kontakte mit Universität Leipzig und  gründeten 2010 Leipziger Mongolen Klub.

 

DAAD / ZfA

Die Mongolisch-Deutsche Brücke (MDB) arbeitet eng mit der Deutschen Akademischen Austauschdienst und der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen in der Mongolei im Bildungsbereich zusammen. Mit diesen Institutionen haben wir zweimal erfolgreich die  Deutsche Bildungsmesse  in Ulaanbaatar organisiert.  

Im Mittelpunkt der Bildungsmesse stehen Deutschunterricht, Studium, Stipendien und Forschung in Deutschland sowie die Deutschausbildung an mongolischen Schulen und Hochschulen.

Darüber hinaus präsentieren sich deutsche und mongolische Institutionen, die mit Bildungsarbeit sowie deutscher Sprache und Kultur befasst sind: Stiftungen, Mittlerorganisationen, Alumni-Vereine. Die Messe bietet sich für die Regierungs- und Nicht-Regierungsorgansationen wie der Regierungsrat für Kooperation, deutsche Botschaft und die MDB die Gelegenheit, über enge bilaterale Zusammenarbeit im Bildungssektor ihre Meinungen auszutauschen.

 

Goethe Institut

 

 

 

 

Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Es fördert die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegt die internationale kulturelle Zusammenarbeit.

Seit 2009 ist das Goethe-Institut mit einem Verbindungsbüro in Ulan Bator in der Mongolei vertreten.Das Verbindungsbüro des Goethe-Institutes bietet regelmäßig sprachliche und fachliche Fortbildungen für Deutsch-Lehrer und junge Wissenschaftler an,  womit die Qualität der Sprachausbildung in der Mongolei deutlich verbessert wird. Die Mongolisch-Deutsche Brücke (MDB) kooperiert mit Goehte-Institut im Bildungs-und Kulturbereich.

 

Deutsche Botschaft

 

 

 

 

Im Kulturbereich arbeiten wir mit der Deutschen Botschaft in der Mongolei zusammen. Mit freundlicher Unterstützung der Deutschen Botschaft in Ulaanbaatar wurden Kultur-Projekte zur Förderungen des Kulturaustausches zwischen unseren Ländern durchgeführt.

 

 

Deutsche Gesellschaft für Internatonale Zusammenarbeit (GIZ)